au̯-8, au̯ēi-

    au̯-8, au̯ēi-

    English meaning: to perceive, understand

    Deutsche Übersetzung: ‘sinnlich wahrnehmen, auffassen”

    Material: O.Ind. -avati with ud- and pra- “aufmerken, heed”, O.C.S. umъ “Verstand” (basic form *au-mo-); moreover Toch. В om-palokoññe “meditation”? Different Pedersen, Tochar. 223 Anm. ü̆u̯is-: lengthened grade O.Ind. üví ṣ adv. “apparent, manifest, obvious, bemerkbar”, Av. üviš adv. “apparent, manifest, obvious, vorAugen” (Pers. üškür “clear, bright”; O.Ind. üviṣ ṭ ya-ḥ, Av. üvišya- “offenkundig”); O.C.S. avě, javě adv. “kund, apparent, manifest, obvious” (in ending after den Adjektivadverbien auf -ě reshaped from *avь, whereof:) aviti, javiti “offenbaren, kundmachen, show” (Lith. óvytis ‘sich in Traume sehen lassen” Lw. from dem Slav.). full grade: Gk. αἰσθάνομαι, Aor. αἰσθέσθαι “wahrnehmen” (*αFισ-θ-); Lat. audiō “hear” from *au̯iz-dh-iō, compare oboedio from *ób-avizdhiō about *oboīdiō ; Gk. ἀί̄ω (neologism to Aor.ἐπ-ήισ(σ)α, ἄιον) “vernehme, hear” (*αFισ-), ἐπάιστος “belongs, ruchbar, bekannt”. Here probably Hitt. u-uḫ-ḫi “I see, observe”, a-uš-zi “ sees “, а-ú-ri-iš (from a-ú-wa-ri-iš) “Ausschau, Warte”, iterat. ušk- “wiederholt sehen”.

    References: WP. I 17, WH. I 80, Trautmann 21, Pedersen Hittitisch 172 f.